بخش پایانی این درام حماسی درباره جنگ و تاثیرات آن بر انسان‌ها، سرنوشت خانواده گودای را در طول جنگ دوم چین و ژاپن تا حمله ناگهانی اتحاد جماهیر شوروی به نیروهای ژاپنی در پایان جنگ دنبال می‌کند.

ماتسوی جوان پس از آنکه توسط کارآگاهی که عاشقش شده بود مورد سوءاستفاده و خیانت قرار می‌گیرد، به زندان زنانی فرستاده می‌شود که پر از نگهبانان سادیستی و زندانیان سرکش است.

یک اودیسه تجربی و روان‌گردان در خرده‌فرهنگ ژاپنی که از دریچه چشم مرد جوانی سرخورده روایت می‌شود؛ کسی که باید با آشفتگی شدید خانوادگی، بیگانگی روانی-جنسی و ملال اگزیستانسیالیستی دست‌وپنجه نرم کند.

شیزوئو که با احساسات واقعی، رویاها، خاطرات گذشته و واقعیت دست‌وپنجه نرم می‌کند، در آستانه ازدواج است؛ اما میان همسر آینده‌اش و عشقی که به مادرش دارد، سرگردان و دودل مانده است.

در حالی که پسرش کیچی در جنگ است، زنی به همراه عروسش با کشتن سامورایی‌هایی که به باتلاق آن‌ها پناه می‌آورند و فروش اشیای قیمتی‌شان روزگار می‌گذرانند. هر دو با شنیدن خبر مرگ کیچی ویران می‌شوند، اما همسر او خیلی زود رابطه‌ای را با هاچی، همسایه‌ای که از جنگ جان سالم به در برده، آغاز می‌کند. مادر که با این رابطه مخالف است و نمی‌تواند هاچی را برای خودش داشته باشد، سعی می‌کند با استفاده از یک ماسک مرموز که از یک سامورایی مرده به دست آورده، عروسش را بترساند.

ستاره بزرگ، آکیرا کوبایاشی، در نقش جیرو در این داستان پرهیاهو بازی می‌کند؛ آشپزی که رستورانی را در منطقه شلوغ گینزا افتتاح می‌کند. مهارت‌های آشپزی و ظاهر جذاب او باعث جذب زنان و همچنین دردسرهای ناخواسته می‌شود، در حالی که یک رسوایی سیاسی انفجاری پیرامون کسب‌وکار دوست‌دخترش شکل می‌گیرد.

نوبوئو یک اوباش تندخو است که تازه از کانون اصلاح و تربیت آزاد شده و تلاش می‌کند تا گذشته پرآشوب خود را به طور کامل کنار بگذارد.

تاکاکو کوراموتوی جوان برای تحصیل به توکیو آمده و به عنوان معلم خصوصی کومیکو، دختر خانواده ثروتمند تاشیرو، شروع به کار می‌کند. در این میان، او مورد توجه دو برادر بزرگ‌تر کومیکو، یعنی یوکیچی و شینجی قرار می‌گیرد. هم‌زمان، هویت واقعی والدین شینجی آشکار می‌شود.

یک زوج جوان و بیکار به نام‌های یوشیگی و تسوتوئه، سر از حومه محله سرخ سوزاکی در توکیو درمی‌آورند. تسوتوئه با زبان‌بازی موفق می‌شود در یک کافه کوچک که توسط زنی مسن و دلسوز اداره می‌شود، کاری برای خود دست‌وپا کند، در حالی که یوشیگی به یک مغازه نودل‌فروشی در همان نزدیکی فرستاده می‌شود و کار تحویل نودل را بر عهده می‌گیرد. تسوتوئه یکی از مشتریانش را شیفته خود کرده و با او فرار می‌کند. یوشیگی نیز با نادیده گرفتن توجه همکار مهربانش، به دنبال تسوتوئه می‌رود.

پنج دختر هم‌کلاسی از دانشگاهی در توکیو در اولین بخش از پیاده‌روی دسته‌جمعی خود هستند که یکی از آن‌ها به نام ماساکو در ایستگاه راه‌آهن بیمار می‌شود. اوسن، خدمتکار میانسال یک مسافرخانه در همان نزدیکی، او را به آنجا می‌برد و با کمک دکتر مینامی، پزشک جوانی که بیماری او را ذات‌الریه خفیف تشخیص می‌دهد، از او پرستاری می‌کند. با قرار گرفتن ماساکو در دستان امن پزشک و نیاز او به چند روز استراحت برای بهبودی، هم‌کلاسی‌هایش به سفر خود ادامه می‌دهند. با این حال، روند بهبودی ماساکو به دلیل شخصیت لوس و نابالغ او و تصمیمش برای مجازات کردن دنیا به خاطر از دست دادن مادرش، با مشکل مواجه می‌شود.